Betetistes dels Pirineus
Site V2 de bttpirineus
Betetistes dels Pirineus
Navigation
You are here: Home › Francesa II

Francesa II

La Transpirenaica Francesa travessa els Pirineus francesos des de la Mar Mediterrània (Banyuls sur Mer) fins a l’Atlàntic (Hendaye). Podem considerar aquets Pirineus com catalans fins el Castell de Puilaurens, occitans entre Puilaurens i Licq i bascos fins l’Atlàntic. La Transpirinenca Francesa transcorre íntegrament per territori francès, moltes vegades per petites carreteres i pistes asfaltades, intentant evitar els grans colls i les grans caminades. És un recorregut de dificultat mitjana-alta, depenent, en part, de la segmentació de les etapes.

9. Buret d’Asque – Argelès-Gazost

De Buret d’Asque (600 m) remuntarem cap el coll de Bernadaus (963 m) i baixarem a Bageners de Bigorre (550 m). Prendrem la Route Forestière d’Esquiou (1.034 m) i passarem els poblets de Germs, Cotdoussan, Ousté (620 m), Berbérust i una série de corriols fins Geu (420 m) i aprofitarem una via verda per arribar a Argelès- Gazost (435 m; tots els serveis). Per aquests territoris es palpa el Tour de France.

10. Argelès-Gazost – Laruns

Gran etapa en la passarem el colls Couraduque, Soulor i Aubisque. Sortim per carretera fins la desviació de la Gîte-auberge d’Haugarou (1.210 m), coll de Couraduque (1.367 m), coll de la Serre (1.458 m), Lac de Soum (1.520 m) i arribem al coll de Soulor (1.474 m), com ens agrada als betetistes, en baixada. Seguim per carretera fin sel coll d’Aubisque (1.709 m). Al coll deixem la carretera i anem a buscar per pista i casi camp a través, el coll de Louvie (1.438), fem un bonic descens per el poblet de Listo, Louvie-Soubiron i som a Laruns (523 m; tots els serveis), altre villa ciclista a on hem fet grans amistats.

11. Laruns – Bedous

Despès dels colls de Soulor i l’Aubisque, ens espera la pujada reina d’aquesta travessa, perquè travessarem el punt més alt i per el tipus de ferm. Pugem per pista forestal en bon estat al refugi d’Arriutort (1.540 m). Ara seguim el track per corriols de vaques fins el coll d’Arriutort (1.698 m) i baixem per sender tècnic fins la cabana de Cure det Cum (1.585 m) i Aydius (760 m). Observacions: L’alternativa per evitar aquest tram es fer una etapa ‘rutera’ i passar pel coll de Marie-Blanque (1.035 m). Bedous és un poble petit amb algunes botigues i un petit hotel- restaurant.

12. Bedous – Licq

Sortim de Bedous (420 m) per carretera i fem el coll de Hourataté (1.009 m) i el de Labays (1.351 m). Poc desprès, per evitar carretera i pujar a l’estació d’esqui, trenquem a la dreta i seguim el track mig intuint corriols fins el coll de Suscousse (1.216 m). Ara comença un llarg descens per carretera fins Licq (266 m). Observacions: Ens prenem aquesta etapa com de mitja recuperació. Estem al país basc francès. Licq és un poble petit, pràcticament els únics serveis són el bar- fona i el hotel a la carretera.

13. Licq – Saint Jean Pied de Port

Seguirem tot el dia al país basc francès. Pujarem al coll Burdin-Olatze (892 m), al restaurant Ahusquy (val la pena la terrassa amb vistes espectaculars, coll d’Apanicé, (1.044 m), coll de Landerré (1.072 m), poble de Lecumberry (270 m) i per carreteres a Saint Jean Pied de Port (170 m; tots els serveis). Estem a l’inici del Camino de Santiago, el poble abans de Roncesvalles. Ambient típic de pelegrins, molts d’ells dormen a Saint Jean el vespre del primer dia de pelegrinatge. El paisatge és més verd i el territori menys abrupte del que venim

14. Saint Jean Pied de Port – Venta Lizuniaga

Baixarem per la carretera fins Saint Etienne de Baïgorry (150 m; tots els serveis), girem a la dreta per la carretera i poc desprès prenem una pista asfaltada que en porta al coll Gastigar (345 m) i al poble de Bidarray (150 m). Pujarem a coll des Veaux (530 m), país basc espanyol i venta Esteban (560 m). Si us fixeu, el track permet entrar a la Ferme Esteban (bar-restaurant i possibilitat de pernocta) o deixar-la al costat i pujar al coll de Zuccuta o Zuharretea (566 m), coll de les Trois- Croix (510 m) i baixem al poble d’Ainhoa.  Seguim cap les afores del poble de Sare i el càmping La Petite Rhune. Per carretera seguim fins la Venta i coll Lizuniaga (230 m, Espanya). El GR-10 ens ha guiat des de Bidarray fins Ainhoa i Sare. Obsrevacions: A la venta no hi res més que el bar-restaurant i fonda. Xarxa telefònica espanyola.

15. Venta Lizuniaga – Hendaya

Baixem per la carretera, prenem una desviació a la dreta i anem a buscar el coll d’Inzola (274 m) i el d’Ibardin (317 m). Estem al mig d’un lloc com Le Pertus, botigues i restaurants pels turistes francesos. Seguim per muntanya cap el coll de Poiriers (316 m), coll d’Osin (374 m) i anem a pujar a Xoldokocagna (486 m) d’on tenim una excel·lent vista sobre l’Atlàntic. S’anuncia el final de la travessa a la platja. Fem un descens tècnic, asfalt, una mica de sifonada i arribem a la platja d’Hendaya. Ha estat una etapa curta que ens permet organitzar-nos per prendre el tren, passar a Hondarribia, prendre el tren a Irun o … començar la tornada fins el Mediterrani.

Enllaç Juzet d’Izaut – Bossost (Vall d’Aran)

De Juzet d’Izaut (600 m) prenem la pista que puja al Coll de Menté (1.320 m; possibilitat de pernocta), creuem la D-44, superem l’estació d’esquí, seguim per pista de terra al Coll d’Artigou (1.360 m) i baixem al poble de Melles (720 m) per pista estreta però asfaltada. Seguim baixant fins la N-125 que prenem a l’esquerra en direcció Vall d’Aran. Superada la desviació de Toran, prenem el Camí Ral fins les i Bossost. Aquest track enllaça la Travessa Francesa amb l’inici de les travesses Axial i Crêtes et Vallées a Bossost (Vall d’Aran) i amb el final del Raid Pyreneen VTT. És l’antiga etapa 8, quan la travessa francesa acabava a Coll de Menté i es dirigia cap a la Vall d’Aran i coincideix pràcticament amb una etapa de la volta a Occitània.

Enllaç Roncesvalles i Saint Jean Pied de Port

Aquest és doble enllaç ens permet unir la vessant francesa i l’espanyola dels Pirineus bascos. Tenim dues possibilitats d’enllaç. La primera, aprofita el Chemin de Saint Jacques o Camino de Santiago, entre Roncesvalles (Orreaga en basc) i Saint Jean Pied de Port i  passant per Valcarlos. Aquest camí que passa per Valcarlos pot tenir més sentit històric  perquè és més protegit per la vall , no guanya tanta alçada i té els antics hospitals de pelegrins, però no té la magnificència de la segona proposta. Actualment es reserva per dies de molt mal temps. La segona opció, que preferim, és la que segueixen la majoria dels pelegrins avui en dia; és més ciclable i espectacular, per l’alçada i per les vistes.  A més, és emocionant coincidir amb els pelegrins que surten a peu de Saint Jean Pied de Port, a primera hora del matí; per molts d’ells el primer dia de ‘camino’. Aquest tram pot és la primera etapa del camí, ara que s’ha posat de moda començar a Saint Jean Pied de Port. Surt de Saint Jean Pied de Port puja al refugi Orisson, coll d’Elhursaro (1.160 m), coll de Bentarte (1.320 m), coll Leopoeder i Roncesvalles (960 m).

Serveis per a una aventura autònoma

 
Banyuls sur Mer
Hotel Canal. 9 rue Dugommier. 66650 Banyuls. hotelcanal@aol.com
Oficina de Turisme +33 (0)4 68 88 31 58
Ceret: Tots els serveis. Diferents hotels restaurants i botigues alimentació
Vinca: Tots els serveis. Diferents restaurants i botigues alimentació
Sournia
Bar restaurant, ultramarins,
Gite d’etape, camping
 
 
Comus
Gîte d’étape Le silence du midi. Hotel restaurant. 04 68 20 36 26. www.lesilencedumidi.com
 
Montsegur
Diferents serveis
Gîte d’étape Costas. Hotel restaurant Costas.
Coll de Port (bar i refugi)
Liers (gite d’etape)
Massat:
Hostellerie des 3 Seigneurs. 05 61 96 95 89
Diferents serveis

Seix: Tots els serveis.

Castillon en Couserans: Chambre d’hôtes Au coeur du chemin. 05 61 66 09 92. Bars, restaurants i alimentació
Juzet d’Izaut Bar, restaurant
Asque. La ferme du Buret. (33) 05 62 391 926
Argeles-Gazost.
Restaurant La Forgue
Hotel Au primerose. 05 62 97 06 72. www.au-primerose-hotel.fr (especialitzat en ciclistes)
Bedous
Auberge en mal estat a la plaça del poble
Chez Michel. Restaurant i hotel. 05 59 345 247
Licq-Atherey.
Café Alfitcha: 05 59 28 61 37. Tradicional del país.
Hotel- restaurant des touristes. 05 59 28 61 01
Saint Jean Pied de Port
Gite Azkorria. www.gite-azkorria.com. 05 59 37 00 53. gite.azkorria50@orange.fr
Tots els serveis. Diferents hotels i gîtes per pelegrins

Ferme Esteban. (Itxassou). Granja i gîte d’etape: 05 59 29 82 72

Venta Lizuniaga. Venta Lizuniaga. Hotel restaurant.  948 63 10 31
Hondarribia
Bicicletas Arretexe. 943 34 01 82
Tots els serveis. Diferents hotels i restaurants
Enllaç a la Vall d’Aran
Coll de Menté
Gite d’etape La Soulan. 05 61 79 10 65. 06b22 29 01 20. lasoulan@gmail.com
Les: Alberg Matacabòs. www.xanascat.cat
Bossost
Tots els serveis
Hostal Suley: 973 648 363; suley.hostal.rest@gmail.com (mitja pensió econòmica; amables).
Hostal Batalla. Tel. 973 64 81 99.
Oficina de Turismo de Bossòst. Tel: +34 973 647279. Email: torisme@bossost.es

 

Transpirenaiques

  • Transpirinenques
  • Axial
    • Variant andorrana
  • Francesa I
  • Francesa II
  • Crêtes et Vallées
  • Itaca
  • Clàssica
  • Prepirinea
    • Variants
    • Amb slicks
  • Raid Pyreneen VTT
  • Transpyr 2011

Volta a Catalunya

  • Independència 2014
    • Bcn – Grn – LLeida
    • Lleida – Tgn – Bcn
  • La Gran Volta a Catalunya
    • Costat Ponent
    • Costat Mediterrani
    • Axial
  • La Volta de la FCC
    • Eix Mediterrani
    • Eix Ponent
    • Eix nord i central

Transfrontereres

  • Transfrontereres
  • Montgarri, Aula i Salau
  • Bossost Bagneres Luchon
  • Les Angles
  • Ripollès – Vallespir
  • Alt Empordà – Vallespir
  • Alt Empordà – Roselló
  • Raid 2 Catalognes
  • Vallespir – Gironines
  • Pirinexus
  • Camí Bons Homes
  • L’últim càtar
  • Le patois (et ses variants)

Somnis i alpinistes

  • Repte 100 cims btt

Cims Tarragona

  • 100 cims btt: Espluga
  • 100 cims btt: Cabra Camp
  • 100 cims btt: Vallbona
  • 100 cims btt: Puigcerver
  • 100 cims btt: Colldejou
  • 100 cims btt: Cabrafeixet
  • 100 cims btt: Montsianell
  • 100 cims btt: Montmell
  • 100 cims: Mola Montferri
  • 100 cims: Antoni
  • 100 cims: Caro
  • 100 cims btt: Prades
  • 100 cims btt: Fontscaldes
  • 100 cims btt: Vandellòs
  • 100 cims btt: Corbatera
  • 100 cims btt: Negrell
  • 100 cims btt: Engrillò
  • 100 cims: L’Espina
  • 100 cims btt: Bàrbara
  • 100 cims btt: Redona
  • 100 cims btt: Cavaller

Cims LLEIDA

  • 100 cims btt: Els Bessons
  • 100 cims: Moradilla
  • 100 cims btt: Almenara
  • 100 Cims: Tossal Creu
  • 100 cims: Cogulló de Turp
  • 100 cims: Puig Sobirà
  • 100 cims: Lo Calbo
  • 100 cims: Roc Galliner
  • 100 cims: Roca Roja
  • 100 cims: Sant Aventí
  • 100 cims: Pla de Llet
  • 100 cims: Faiada
  • 100 cims: Tossal Suró
  • 100 cims: Montmagastre
  • 100 cims btt: Santa Fe
  • 100 cims btt: Morreres
  • 100 cims btt: Montmeneu
  • 100 cims btt: Pala Alta
  • 100 cims btt: Sant Mamet
  • 100 cims btt: Pinós
  • 100 cims btt: 4 Batlles
  • 100 cims btt: Cap Verd
  • 100 cims btt: Los Picons
  • 100 cims btt: Cadí
  • 100 cims btt: Cometa
  • 100 cims btt: Boumort
  • 100 cims btt: Sant Alís
  • 100 cims btt: Lleràs
  • 100 cims btt: Orri
  • 100 cims: Coscollet
  • 100 cims btt: Mirapallars
  • 100 cims: Sant Corneli
  • 100 cims btt: Les Piques

Cims Girona

  • 100 cims btt: Montsoriu
  • 100 cims btt: Miquel Àngels
  • 100 cims: Bell·lloc i Moros
  • 100 cims btt: Quermany
  • 100 cims btt: Gros Montclar
  • 100 cims btt: Patllarí
  • 100 cims: Miquel Solterra
  • 100 cims: Grillera
  • 100 cims: Comptador
  • 100 cims: Magdalena
  • 100 cims btt: Ou Talló
  • 100 cims: Bestrecà
  • 100 cims btt: Puigsallança
  • 100 cims btt: Puig Àligues
  • 100 cims: Sant Benet
  • 100 cims: Cornador
  • 100 cims btt: Saverdera
  • 100 cims btt: Tubau
  • 100 cims btt: Puig Estela
  • 100 cims btt: Sant Roc
  • 100 cims btt: Montigalar
  • 100 cims btt: Montgrí
  • 100 cims btt: Puig d’Arques
  • 100 cims btt: Croscat
  • 100 cims btt: Querroig
  • 100 cims btt: L’Argimon
  • 100 cims btt: Neulós
  • 100 cims btt: Milany
  • 100 cims btt: Tosa
  • 100 cims BTT: Cadiretes
  • 100 cims btt: Esquers
  • 100 cims btt: Taga
  • 100 cims btt: Balandrau
  • 100 cims btt: Puigmal
  • 100 cims btt: Costabona
  • 100 cims: Bassegoda
  • 100 cims btt: Puigsacalm
  • 100 cims btt: Comanegra
  • 100 cims btt: el Far
  • 100 cims btt: el Mont

Cims Barcelona

  • 100 cims btt: Maresme
  • 100 cims btt: Bellmunt
  • 100 cims btt: Sant Llorenç
  • 100 cims btt: Castellar
  • 100 cims btt: Gurb
  • 100 cims btt: Creu Canet
  • 100 cims: Costa Pubilla
  • 100 cims: Caritat i Bellver
  • 100 cims btt: Collbaix
  • 100 cims: Rocallarga, Força
  • 100 cims: L’Enclusa
  • 100 cims btt: Penya Papiol
  • 100 cims: El Castellot
  • 100 cims: Espases
  • 100 cims btt: Gallifa
  • 100 cims: Estela
  • 100 cims: Agulles Montagut
  • 100 cims: Turó del Ros
  • 100 cims btt: Igualada
  • 100 cims btt: Collserola
  • 100 cims btt: Marina
  • 100 cims btt: Sant Ramon
  • 100 cims btt: Puig d’Àliga
  • 100 cims btt: Cogulló
  • 100 cims btt: Boixadors
  • 100 cims btt: Tagamanent
  • 100 cims btt: Puiggraciós
  • 100 cims BTT: Els Munts
  • 100 cims btt: Morella
  • 100 cims btt: Puig Mola
  • 100 cims btt: Agulles
  • 100 cims btt: Creu i Vent
  • 100 cims btt: Cabrera
  • 100 cims btt: Gallina Pelada
  • 100 cims btt: Comabona
  • 100 coms btt: Centelles
  • 100 cims btt: Matagalls
  • 100 cims btt: Montau
  • 100 cims btt: Turó Samon
  • 100 cims btt: Escletxa
  • 100 cims btt: Sereny
  • 100 cims BTT: Castellnou

Cims ICGC

  • 100 cims btt: Montbui
  • 100 cims btt: Llaberia
  • 1001 cims: Vives Gros
  • 1001: Montfalgars
  • 1001 cims: Céllecs
  • 100 cims: Montjuïc
  • 1001 cims: Pedró Pilota
  • 100 cims btt: Turó Home
  • 100 cims btt: Urdet
  • 100 cims btt: Lord

1001 cims

  • 1001 cims: Raspes Roies
  • 1001 cims: Pic Negre
  • 1001 cims btt: Pastuira
  • 1001 cims: Roc Colom
  • 1001 cims btt: Salines
  • 1001 cims btt: Sui
  • 1001 cims: Sant Quiri
  • 1001 cims btt: Segalar
  • 1001 cims btt: Roc Guàrdia
  • 1001 cims btt: Aragall
  • 1001 cims btt: Vicenç
  • 1001: Coma Morera Dòrria
  • 1001 cims btt: Calme
  • 1001: Perxes Blanques
  • 1001 cims: Pas Lladres
  • 1001 cims: Pedra Picada
  • 1001 cims: Sant Gregori
  • 1001 cims: Montagut
  • 1001 cims btt: Costuix
  • 1001 cims: Puig Ventós
  • 1001 cims: Roques Rei
  • 1001 cims: Pic de Savis
  • 1001 cims: Piflorit
  • 1001 cims: Campmaior
  • 1001 cims: Moscater
  • 1001 cims: Boix
  • 1001 cims: Moixeró
  • 1001 cims: Ginebrell
  • 1001 cims: Galliner Neret

Cims França

  • 100 cims btt: Canigó
  • 100 cims btt: Madeloc
  • 100 cims btt: Cabrens

Catalonia

  • Alt Camp
  • Alt Empordà
    • Alt Empordà I
    • Alt Empordà II
    • Alt Empordà III
  • Alt Penedès
    • Alt Penedès I
    • Alt Penedès II
  • Alt Urgell
    • Organya – Nargó
    • Tuixent – La Vansa
    • Massís de l’Orri
    • Os de Civís
    • Contrabandistes
    • Solanell – Castellbò
    • Solanell a peu
    • La Seu Arfa
    • La Seu II
  • Alta Ribargorça
  • Anoia
    • Anoia I
    • Anoia II
  • Bages
  • Baix Camp
    • Baix Camp I
    • Baix Camp II
  • Baix Ebre
  • Baix Empordà
    • Baix Empordà I
    • Baix Empordà II
  • Baix Llobregat
    • Baix Llobregat I
    • Baix Llobregat II
  • Baix Penedés
  • Barcelonès
    • Barcelonès I
    • Barcelonès II
    • Barcelonès III
    • Barcelonès Extreme
    • A Montserrat
    • A Sitges
    • A Tarragona
  • Boumort
  • Berguedà
    • Berguedà I
    • Berguedà II
    • Berguedà III
  • Cadí – Moixeró
  • Canigó
  • Cerdanya
    • Cerdanya I
    • Cerdanya II
    • Cerdanya III
  • Conca de Barberà
  • Garraf Ordal
  • Garraf – Begues
  • Garraf – Vilanova
  • Garrotxa
    • Garrotxa I
    • Garrotxa II
    • Alta Garrotxa
  • Gironès
  • Maresme
    • Maresme I
    • Maresme II
    • Santa Susanna
  • Moianès
  • Moianès II
  • Montseny
    • Montseny Oest
    • Montseny Oest II
    • Montseny Sud
    • Montseny Est
    • Montseny Central Nord
  • Montsià
  • Noguera
  • Osona
    • Osona I
    • Osona II
    • Collsacabra
  • Pallars Jussà
    • Pallars Jussà I
    • Pallars Jussà II
    • Castells i torres
    • Vall Fosca I
    • Vall Fosca II
    • Vall Fosca III
  • Pallars Sobirà
    • Cardós i Tírvia
    • Pallars II
    • Més Pallars

Catalonia II

  • Els Ports
    • Els Ports I
    • Els Ports II
    • Els Ports III
    • Els Ports IV
    • Els Ports V
    • Els Ports Mascar
    • Els Ports Montsià
    • Tinença
  • Priorat
  • Segarra
  • Segrià
  • Ribera d’Ebre
  • Ripollès
    • Ripollès I
    • Ripollès II
    • Ribes i Planoles
    • Parc Natural Ter
    • Parc Natural Ter II
  • Selva
  • Selva II
    • Selva III
    • Selva IV
    • Selva V
    • Selva VI
    • Coloma Farners
    • Coloma Farners II
    • Riudarenes
    • Riudarenes II
    • Riudarenes III
    • Riudarenes IV
    • Riudarenes V
    • Anglès
    • Osor
    • Sant Hilari
    • Amer Sant Roc
    • Amer Sacalm
  • Solsonès
    • Solsonès I
    • Morunys
    • Urdet i Verd
    • Odèn
  • Tarragonès
  • Terra Alta
  • Urgell
  • Vallès Oriental
  • Vallès Oriental II
    • Vallès Occidental
    • Vallès Occidental I
    • Vallès Occidental II
    • Vallès Occidental III
  • Vall d’Aran

Transversals

  • Transversals
  • Estany Gento – Sitges
  • Andorra – Barcelona
  • Àger – Tossa de Mar
  • Riu Sènia – Puigcerdà
  • Andorra – Blanes
  • Puigcerdà – Empuriabrava
  • La Franja
  • Meridià Verd
  • Trans Catalunya
  • GT Ariege
  • Cami de Sant Jaume
    • Alt Urgell
    • Camí de l’Ebre
  • Delta de l’Ebre – Delta del Llobregat
  • Montblanc – Barcelona
  • Vernet les Bains – Sabadell
  • Ruta del Ter

CASTELLS i ARBRES

  • Castells
  • Castells Barcelona
  • Castells Barcelona II
  • Castells Girona
  • Castells Lleida
  • Castells Lleida II
  • Castells Tarragona
  • Arbres

Basconia

  • Por el Bidasoa
  • Volta basco navarra

NAVARROA

  • Navarroa

ARAGONIA

  • Aragonia

França

  • Ariège
    • Couserans
  • Aude
    • Pays de Sault
    • Pays Sault II
    • Sault Occitanos
    • Aude II
  • Haute- Garonne
  • Hautes-Pyrénées
    • Bigorre
    • Pays Toy
  • Pyrénées-Orientales
    • Alt Vallespir
    • Vallespir
    • Cerdanya I
    • Cerdanya II
    • Cerdanya III
    • Canigó
    • Capcir
    • Conflent
    • Fenouillèdes
    • Roselló
  • Sentier cathare

ANDORRA

  • Andorra

Colombia

  • Colombia

Radials

  • Radials Barcelona
    • Radials II
    • Grans radials
    • Radials al Garraf

PROBIKE

  • PROBIKE

Hit Counter by http://yizhantech.com/

© designed by AZ, december 2012

Powered by One Designs